Discurso Gregory Mitchel

Mi nombre es Greg Mitchell, soy de los Estados Unidos de América, llegué a la Política Nacional en los Estados Unidos, fui jefe del Gabinete de congresistas de los Estados Unidos hace 20 años, si pueden creerlo.

Desde entonces he mantenido relaciones con el gobierno y he estado trabajando en la Libertad Religiosa Internacional desde el 2009 más o menos, lo que significa que he estado trabajando cerca de 10 años en Libertades Religiosas Internacionales y lo presento como uno de los asuntos más importantes en los que trabajo. Durante los últimos 8 años he estado dirigiendo esta mesa redonda a favor de la Libertad Religiosa Internacional, de la que les hablaré a la brevedad.

Vengo desde Washington, para exponer una visión de lo que estamos trabajando. Mucho de lo que he oído esta mañana, incluso en este panel, todos lo están haciendo a distintos niveles. Lo estamos haciendo en Washington y yo quería empezar, venir aquí y relacionarme con todos ustedes, pero esta es la visión que estamos forjando, porque quiero traer esto a ustedes y hacer que su experiencia llegue a Washington también. Trabajo en asociación con el Departamento de Estado, el Departamento de Estado de los Estados Unidos, con el Secretario de Estado Michael, con el Embajador para la Libertad Religiosa Internacional Sam Brownback, tiene un Equipo Internacional de Libertad Religiosa, y estamos constituyendo un movimiento mundial o alianza mundial para promover la Libertad Religiosa para todos, en todas partes.

Es lo que ellos llaman una reunión ministerial para promover la Libertad Religiosa cada julio más o menos, se trata de una gran reunión de Ministros de Gobierno y organizaciones de la Sociedad Civil y comunidades religiosas. Así que esta alianza mundial está formada por esos tres elementos: gobiernos, organizaciones de la Sociedad Civil y comunidades religiosas.

Imagínense esas organizaciones que se reúnen en Washington D.C. una vez al año, todos ustedes deberían estar allí.

Por lo que están construyendo aquí, es el lugar de reunión cada año. Ahora, entre la reunión anual hay que impulsar a los gobiernos a organizar conferencias regionales sobre la Libertad Religiosa y a las organizaciones de la Sociedad Civil y a las comunidades religiosas, a las organizaciones no gubernamentales (ONGs), a organizar mesas redondas multirreligiosas, mesas redondas sobre la Libertad Religiosa, mesas redondas sobre políticas, semejante a lo que ustedes han hecho y están haciendo en los departamentos. Deseaba que lo supieran.

Así que ellos quieren hacer esto anualmente y entre cada Conferencia Ministerial el ciclo crecerá, mientras más conferencias tengan, más mesas redondas se establezcan y funcionen, de las cuales voy a decir cuál es el modelo, entre más se construya este movimiento global, más actores alrededor del mundo se involucrarán, en un esfuerzo, un esfuerzo coordinado y unido para promover la Libertad Religiosa para todos.

Rápidamente, este es mi segundo viaje y este año a fin de ayudar a construir esta red mundial de mesas redondas sobre la Libertad Religiosa y multirreligiosa. Estuve en Nigeria el mes pasado, hoy aquí en México, para ver si puedo empezar a trabajar con todos ustedes en conjunto. Me voy a Corea del Sur en una semana y media para tener una primera reunión allí, después a Taiwán una semana después de regresar de Corea del Sur, también me voy a Bélgica, Kurdistán, que es una región del norte de Irak. También incluyo a Hungría y Kazajstán, por citar solo algunos, estos son los primeros países que despiertan interés. Por ello comprobamos que existe interés en países de todo el mundo en formar parte de esta red mundial. Y nuevamente, estoy aquí esperando que podamos unirnos y como mencionaron, formar parte del mismo equipo, ser parte de la misma página y empezar a trabajar juntos y ayudarnos unos a otros. Eso es de Washington y de todos en esta red mundial que estamos construyendo en todo el mundo y ojalá en América Latina.

La semana pasada mucha gente asistió a Washington al Desayuno Nacional de Oración, me reuní con representantes que estaban en la ciudad de Guatemala y comenzaron un grupo nuevo llamado “Estamos Unidos”; y están en 22 países y una de sus áreas de enfoque es la Libertad Religiosa y disfrutan asociarse con la Mesa Redonda Internacional de la Libertad Religiosa para organizar mesas redondas en los 22 países de América Latina, comenzando por Guatemala, Colombia y luego Argentina. Me complace estar aquí para hacer estas relaciones y que comencemos a trabajar juntos, así que, al Departamento de Estado, al Secretario de Estado y al Embajador Brownback les gustaría incorporar más participación latinoamericana a la reunión ministerial cada verano, esa es una de sus metas para este mes de julio. Aumentar la diversidad de países invitando más países africanos y latinoamericanos a Washington en julio. Esto es lo que se acuerda.

Quiero hablarles de este modelo de mesa redonda Internacional sobre la Libertad Religiosa, a fin de ver cómo aplicarlo, es un modelo práctico. Ya escuchamos algunos modelos prácticos que llegan a sus países, y es así como lo hacemos, así es como… Es un espacio seguro, la Mesa.

Redonda Internacional para la Libertad Religiosa no está incorporada, así que, ¿qué es esto? Es un espacio seguro donde los representantes de todas las religiones se reúnen regularmente, hemos estado haciendo esto por más de ocho años, así que es continuo y progresivo, de modo que no es solo un evento del cual después todos se van a casa y nunca más se vuelve hablar.

Durante los primeros 7 años, más o menos, nos reuníamos cada dos o tres meses, cada año durante siete años, y todos estaban allí; representantes de todas las religiones y representantes del gobierno, tienen el Departamento de Estado, tienen oficinas en el Congreso, tenemos representantes de todas las religiones, incluidas aquellas que estaban en conflicto entre sí, antes de que empezaran a reunirse regularmente. Entonces, representantes de religiones que nunca compartirían la misma sala antes de que comenzáramos a hacer esto ya sea porque no se caían bien, desacuerdos. Empezaron a venir a esta mesa.

En cada reunión conversamos sobre situaciones específicas de Libertad Religiosa en el mundo, estamos en casa, así podría ser interno o externo, pero uno plantea un problema específico sobre la mesa y luego se discute con todas las religiones para ver si se pudiese encontrar áreas de coincidencia, una causa común y el consenso de las multirreligiones, y luego, fuera de esas discusiones, todos en la mesa son libres de hablar sobre ese tema, todos son libres de proponer una iniciativa de defensa de multireligiones e invitar a todos los demás a participar, y trabajar juntos para que se convierta en un modelo de ciudadanía igualitaria, inclusiva porque es multirreligiosa e incluye a los no creyentes y creyentes, a los nuevos y a los ya conocidos, tradicionales y no tradicionales. Una vez más, la igualdad de ciudadanía, a fin de que todos puedan participar y contribuir… y consecuentemente todos trabajen conjuntamente para resolver estos problemas específicos.

Ahora cada coalición trabaja para manejar cada problema específico de diferente magnitud, pero cada uno es multirreligioso y lo que hemos constatado a lo largo de los últimos 8 años es trabajar juntos de esta manera. No solamente hablar de los problemas, sino también trabajar juntos. He visto con mis propios ojos los niveles de, porque más allá de la tolerancia, es mucho más fuerte que la tolerancia, comienza con la comprensión y respeto mutuo que edifica la confianza y credibilidad mutua, reitero, entre las religiones que no se toleraban entre sí y no compartían dialogo alguno, ahora trabajan en conjunto, son amigas, van juntas a las reuniones de la Casa Blanca, a reuniones del Departamento de Estado, a reuniones de cuatro embajadas, convocando a gobiernos de países extranjeros a que mejoren conjuntamente la ley religiosa, una junto con otra, hombro con hombro.

Es un modelo que podríamos incorporar aquí y esperamos que más países al rededor del mundoadapten el modelo y lo repliquen y adecuen a su contexto local específico, pero formando parte de esta red y trabajando con nosotros.

Rápidamente hemos tenido más de 250 organizaciones representadas en esta mesa redonda durante los últimos 8 años. El embajador Brownback, quien es el actual embajador de la Libertad Religiosa en Estados Unidos. Acaban de confirmarle a su embajador hace un año, como dije, nos reuníamos cada dos o tres meses al año, me llamó y dijo: “¿Puedes organizar reuniones semanales?”; Mientras él esté en Washington, cada martes a las 11 en punto publico el aviso y tenemos de 100 a 140 representantes de todas las diferentes organizaciones de la Sociedad Civil y comunidades religiosas que se reúnen con el Departamento de Estado, el Embajador y Embajadas de otros Gobiernos que también están allí en la mesa, pero los tenemos todos los martes a las 11 en tanto él esté en la ciudad, así que nos reunimos semanalmente. Este diálogo está en ejecución, no se detiene. Es un modelo maravilloso, es mucho mejor y mucho más sólido que una reunión, una conferencia al año o algo así, así que quise traerlo a este, su país.

Los efectos prácticos, reitero, para concluir, son lo último que se construyen en las relaciones, creando entendimiento mutuo, respeto y confianza. Las acciones prácticas se toman en conjunto como ciudadanos igualitarios de un mismo país independientemente de las profundas diferencias teológicas y políticas, es la manera en que todos podemos convivir y coexistir juntos. Solo necesitamos que más gente se involucre y que de esta forma la mesa redonda en sí misma se convierta en un modelo de ciudadanía y gobernabilidad, no solo un espacio de diálogo sobre la Libertad Religiosa, sino también de ciudadanía y gobernabilidad, porque es una ciudadanía inclusiva e igualitaria y aumenta la diversidad. Con todos en la mesa, todos tienen voz en el proceso y las mismas oportunidades de participar, de modo que nadie sea alienado o marginado, lo que nos ayudará a fortalecer la seguridad, especialmente en zonas de conflicto como el Medio Oriente, y de nuevo, nos dirigiremos al norte de Irak para ponerlo en práctica.

Los grandes desafíos allí, aparte de Isis, son la desunión, la fragmentación y las luchas internas entre las comunidades, entre los ciudadanos.

Consideramos que este modelo puede ayudarnos a resolver los desafíos, aquellos desafíos internos, para que los programas de desarrollo internacional y los programas humanitarios puedan efectivamente comenzar a tomar un rumbo esperanzador y tener éxito en la reconstrucción de esa zona, así como en la restauración y en la conservación de la diversidad religiosa. Y con ello, solo quisiera proponer e invito a todos los presentes, a formar parte de esta política de libertad multirreligiosa, a formar parte de la comunidad de mesas redondas, a integrarse en lo que estamos haciendo con el gobierno de Estados Unidos, el pasado mes de julio hubo 48 gobiernos en esa reunión ministerial, vi los carteles de Colombia, Perú y Argentina, estuve presente, pero no tuvieron una fuerte participación, nosotros queremos.

Pongamos todo esto en marcha y hagamos una demostración total de fuerza proveniente de América Latina, porque ustedes están haciendo cosas extraordinarias y deben conocer sobre lo que están haciendo, necesitan saberlo, y con ello comenzar a correr la voz. Sin embargo, solo queremos ayudarte y que nos ayudes, esperando que todos podamos colaborar en el mismo equipo y en la misma página, a fin de causar un mayor impacto en las políticas religiosas, y lograr fomentar la libertad religiosa para todos y en todas partes.