(Estados Unidos) Las autoridades publican una guía editada para la reapertura del coronavirus; advierten sobre la discriminación religiosa

Las autoridades de salud de EE.UU. publicaron el jueves algunas de sus largamente demoradas directrices que las escuelas, empresas y otras organizaciones pueden usar cuando los estados reabran los cierres por coronavirus.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades publicaron seis documentos de “herramienta de decisión” de una página que utilizan señales de tráfico y otros gráficos para indicar a las organizaciones lo que deben tener en cuenta antes de la reapertura.

Las herramientas son para escuelas, lugares de trabajo, campamentos, guarderías, sistemas de transporte masivo y bares y restaurantes. El CDC originalmente también escribió un documento para iglesias y otras instalaciones religiosas, pero no fue publicado el jueves. La agencia se negó a decir por qué.

Las primeras versiones de los documentos incluían información detallada para las iglesias que deseaban reanudar los servicios en persona, con sugerencias como mantener la distancia entre los feligreses y limitar el tamaño de las reuniones. La guía relacionada con la fe fue sacada después de que la Casa Blanca planteara sus preocupaciones sobre las restricciones recomendadas, según los correos electrónicos del gobierno obtenidos por The Associated Press y una persona dentro de la agencia que no tenía permiso para hablar con los reporteros y habló con condición de anonimato.

El jueves, un funcionario de la administración Trump, también hablando con la condición de anonimato, dijo que había preocupaciones sobre la propiedad del gobierno de hacer dictados específicos a los lugares de culto.

Y Roger Severino, director de la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos, dijo que “las protecciones contra la discriminación religiosa no se suspenden durante una emergencia”. Esto significa que el gobierno federal no puede señalar la conducta religiosa como más peligrosa o digna de escrutinio que el comportamiento secular comparable”.

El presidente Donald Trump ha defendido la libertad religiosa como una forma de conectar con los votantes evangélicos conservadores y ha mostrado su deseo de que se reanuden los servicios religiosos en persona. Consultó a los líderes interreligiosos el mes pasado para sugerencias sobre cómo reabrir y dijo en un reciente ayuntamiento de Fox News que “tenemos que llevar a nuestra gente de vuelta a las iglesias, y vamos a empezar a hacerlo pronto”.

El CDC redactó la guía para la reapertura hace más de un mes y fue archivada inicialmente por la administración, informó la AP la semana pasada.

La agencia también había preparado una guía aún más extensa – unas 57 páginas – que no ha sido publicada.

Ese documento más extenso, que la AP obtuvo, daría a las diferentes organizaciones detalles sobre cómo reabrir y al mismo tiempo limitar la propagación del virus, incluyendo el espaciamiento de los trabajadores o estudiantes a 6 pies de distancia y el cierre de salas de descanso y cafeterías para limitar las reuniones. Muchas de las sugerencias ya aparecen en los sitios web federales, pero no se han presentado como consejos de reapertura.

Algunos expertos en salud y políticos han estado presionando para que los CDC publiquen la mayor cantidad de consejos posibles para ayudar a las empresas y organizaciones a decidir cómo proceder.

“Quieren poder comunicar a sus propios empleados la orientación del gobierno federal”, dijo el miércoles el Dr. Tom Inglesby, director del Centro para la Seguridad de la Salud de la Universidad Johns Hopkins, en una audiencia del Congreso. “Quieren ser capaces de decir a sus clientes, ‘Hemos hecho todo lo que se nos ha pedido.'”

La guía se relaciona con otro documento publicado por la administración Trump el 17 de abril. Ese plan de reapertura por etapas describe ampliamente cómo alejarse de las órdenes de permanecer en casa, el cierre de escuelas y otras medidas diseñadas para detener la propagación del nuevo coronavirus que ha causado más de 1,3 millones de enfermedades reportadas en los Estados Unidos y más de 80.000 muertes.

El senador Charles Schumer, demócrata de Nueva York, ofreció el miércoles una resolución – bloqueada por los republicanos – para alentar la liberación de todos los documentos.

“América necesita y debe tener la sincera guía de nuestros mejores científicos sin filtrar, sin editar, sin censurar por el presidente Trump o sus secuaces políticos. El informe del CDC sobre la reapertura del país es una pieza importante de esa guía”, dijo Schumer.

Las herramientas de decisión han sido revisadas por diferentes funcionarios federales, y han sido editadas de versiones anteriores.

Por ejemplo, un borrador anterior del documento de una página sobre los campamentos obtenido por la AP preguntaba a los organizadores si su programa limitaría la asistencia a las personas que viven cerca. Si la respuesta era negativa, se aconsejó al campamento que no volviera a abrir. Esa limitación de la asistencia local fue eliminada y no estaba en la versión publicada el jueves.

Y en ese documento y en otros, se ha eliminado el lenguaje que preguntaba si la organización está en una comunidad que aún requiere una mitigación significativa de la enfermedad. Si la respuesta era afirmativa, se aconsejó a la organización que no reabriera.

Muchos de los cambios proporcionan más espacio de maniobra que el que había en las versiones iniciales.

Por ejemplo, en el documento para las personas que dirigen centros de cuidado infantil, la versión más antigua obtenida por la AP afirmaba que los CDC recomendaban “comprobar los signos y síntomas de los niños y el personal”. Las nuevas directrices añaden “según sea factible” al final.

Un nuevo lenguaje similar sobre la viabilidad aparece en las secciones sobre la promoción de una higiene saludable, como el lavado de manos y el uso de máscaras de tela por parte de los empleados.

Fuente: Crux