Etiqueta: Internacional

Los burócratas de base son supervisados para garantizar su diligencia en la ejecución de las políticas del Gobierno central relacionadas con la religión. Cualquier tropiezo trae como consecuencia una penalización.

Bitter Winter obtuvo un documento que emitió en abril el Grupo Líder sobre Trabajo Étnico y Religioso de un condado en la provincia suroriental de Jiangxi que llama al fortalecimiento de la “responsabilidad política” de los funcionarios de base para garantizar de manera eficiente la eficacia del “sistema de redes de tres niveles y de responsabilidad de dos niveles” en relación con el trabajo religioso.

El edicto también exige que se refuercen la guía, la supervisión y las inspecciones de los burócratas locales y que reporten con regularidad al Gobierno del condado y al comité del Partido Comunista acerca de cómo va su trabajo. A los funcionarios se les exige que informen con prontitud acerca de cualquier organización religiosa “ilegal” –es decir, aquella que no está registrada– para que se una a las instituciones religiosas controladas por el Gobierno, así como sobre los predicadores y los sitios de actividad religiosa “ilegales”. En los casos de ineficiencia que lleven a “consecuencias graves” los involucrados serán responsabilizados.

Se han implementado políticas similares de movilización de funcionarios de base para reprimir a la religión en provincias de Henán, Shanxi, Fujian y otras partes de China, lo cual ha provocado que se castigue a los funcionarios que no implementen la política de forma eficaz.

Castigados por pasar por alto un sitio de reunión

Un sitio de reunión de la Iglesia de las Tres Autonomías en el condado de Yiyang, bajo la jurisdicción de la ciudad de Luoyang en la provincia central de Henán, no se veía como un sitio religioso regular. Esto ha ayudado a evitar los cierres durante las repetidas medidas represoras sobre los sitios religiosos organizadas por el Gobierno local. Sin embargo, la suerte de los creyentes se terminó en enero: la congregación estaba reunida cuando el equipo secreto de inspección del trabajo religioso de la provincia descubrió el sitio y tomó fotos que fueron subidas a la red.

Ese mismo día se divulgaron las fotos y oficiales del condado, del poblado y de la villa entraron en pánico, según una fuente que solicitó permanecer en el anonimato. Un grupo de ellos irrumpió en el sitio de reunión y ordenó a la congregación que lo desalojaran de inmediato y entregaran las llaves a los funcionarios de la villa. Tiraron la cruz de la pared y se colocó una cinta de acordonamiento de papel en la puerta de entrada.

La persona a cargo del sitio de reunión y el predicador fueron detenidos acusados de “perturbar el orden público” y fueron forzados a firmar una declaración de garantía donde prometían ya no volver a organizar reuniones.

La fuente también reveló que las autoridades provinciales quedaron asombradas por el incidente y decidieron castigar a varios funcionarios de los Gobiernos de la ciudad, el condado, el poblado y la villa. El jefe de la villa fue suspendido de sus deberes por diez días y fue forzado a leer una autocrítica en una reunión del Gobierno del poblado.

Secretario del Partido es despedido por no entregar el nombre de los creyentes

En un condado bajo la jurisdicción de la ciudad de Zhumadian de Henán, un secretario del Partido de la villa, que había servido por 23 años, recibió un castigo aún más duro. A principios de abril, cuando varios funcionarios gubernamentales del condado estaban inspeccionando el trabajo religioso en la villa, descubrieron un pareado religioso y una imagen de Jesús en un hogar cristiano. De inmediato reprendieron al secretario del Partido: “Hay personas que creen en Dios justo frente a sus narices, ¡pero usted no hizo nada al respecto! ¡Será despedido de su puesto!”.

Poco después, el secretario del Partido, supervisado por sus superiores, fue forzado a quitar el pareado y otros símbolos cristianos de la casa del creyente. Una investigación más exhaustiva por parte de funcionarios gubernamentales del condado reveló que muchas otras familias en la villa eran creyentes, pero el secretario del Partido no les proporcionó los nombres. Esa fue la gota que derramó el vaso y fue relevado de sus funciones.

Algunos aldeanos locales comentaron que el que un funcionario sea castigado por corrupción es vergonzoso, pero que se le despida por no informar sobre las personas que creen en Dios, no lo es.

Funcionarios son forzados a tomar medidas represoras contra la religión para mantener su puesto de trabajo

En el mes de mayo, un sitio de reunión de una Iglesia doméstica en el condado de Yongxiu bajo la jurisdicción de la ciudad de Jiujiang de Jiangxi fue cerrado. “Oh, Señor, no me culpes. Mantenme a salvo”, decía el secretario del Partido de la villa mientras tiraba la cruz de la pared, relataron a Bitter Winter testigos oculares.

“Si no fuera por la presión de sus superiores, ¿quién se preocuparía por estas cosas? Funcionarios del Gobierno del poblado y del condado exigen que vayamos a la iglesia cada semana para hacer inspecciones. En mi corazón yo no quiero hacerlo”, dijo el secretario del Partido. “Pero si no lo hago, me castigarán. En verdad, no hay nada que yo pueda hacer”.

“Tuvimos una reunión y mis superiores querían que firmara una declaración de responsabilidad. Si algo sale mal, me harán responsable”, dijo con impotencia otro funcionario de la villa.

Fuente: Bitter Winter

“El presidente Xi Jinping detesta ver cruces”, declaran las autoridades al tiempo que adoptan medidas represoras en contra de los lugares de adoración como preparativo para albergar el evento deportivo en octubre.

Del 18 al 27 de octubre, Wuhan, la capital de la provincia central de Hubei en China, albergará los VII Juegos Militares Mundiales de verano, un evento multideportivo que organiza cada cuatro años el Consejo Internacional del Deporte Militar. Se planea que aproximadamente 10 000 militares en activo de más de 100 países vengan a Wuhan para competir por medallas.

Previo a los juegos, el Gobierno local está llevando a cabo una extensa purga de los sitios de reunión de las iglesias domésticas cristianas, los templos budistas y otros sitios religiosos con el pretexto de “mantener la estabilidad”.

Múltiples sitios de reunión de iglesias domésticas son cerrados

A finales de abril, acompañados por la policía, funcionarios de una oficina subdistrital en Wuhan irrumpieron en un sitio de reunión de la Iglesia Cristiana de Panshi. Los impostores no presentaron ninguna documentación y registraron la información personal de los miembros de la congregación.

“Los Juegos Militares Mundiales se llevarán a cabo pronto. El equipo central de inspección se está enfocando en aplicar medidas enérgicas sobre la religión. No pueden seguir llevando a cabo reuniones en el futuro”, dijo un funcionario de una oficina subdistrital al director de la iglesia, y clausuró el lugar.

El director ya había solicitado previamente un permiso de registro del sitio religioso, pero las autoridades locales se lo negaron cada vez. “Si el Partido Comunista dice que eres legal, entonces eres legal; si dice que eres ilegal, entonces lo eres”, recordó el director las palabras de uno de los funcionarios.

Un miembro de la congregación dijo que es imposible razonar con el Gobierno ahora. “Si tratamos de hacerlo, seremos arrestados y detenidos. Somos ovejas y ellos son lobos”, se quejó el creyente.

A finales de mayo, el Gobierno ordenó que cesaran las reuniones en otra iglesia doméstica en Wuhan: en la Iglesia de Dengguang. El pastor de la iglesia discutió con los funcionarios que llegaron a clausurarla y les dijo que la Constitución china garantiza la libertad de creencia y que los nuevos Reglamentos sobre Asuntos Religiosos no deben estar por encima de ella. “Nos están reprimiendo”, le dijo el pastor a uno de los funcionarios, a lo cual él respondió: “En China, todo tiene que hacerse siguiendo los Reglamentos Sobre Asuntos Religiosos. Ya no hablen sobre la Constitución. Deben seguir al Partido”.

Se dio la orden de que se desalojara el sitio en un lapso de dos días. El pastor quería rentar una nueva propiedad para que la Iglesia siguiera llevando a cabo reuniones, pero todos los propietarios a los que se acercó se negaron porque el Gobierno prohíbe rentar a los creyentes.

En el mismo periodo, la Iglesia de Jia’en en el distrito de Qingshan de Wuhan también fue cerrada, y todos sus símbolos religiosos, incluyendo la cruz, fueron destruidos.

De marzo a mayo, las autoridades llevaron a cabo actos de hostigamiento en repetidas ocasiones en contra de un sitio de reunión de una iglesia doméstica en el distrito de Huangpi. Finalmente, la cruz de la iglesia fue desmantelada y destruida, y el lugar fue clausurado.

“El Estado será anfitrión de los Juegos Militares Mundiales y Xi Jinping pasará por aquí. Detesta ver cualquier cruz”, explicó un funcionario del Gobierno local como razón para cerrar este sitio. También ordenó que la directora de la iglesia obedeciera al Partido Comunista, aun si a veces se equivoca. Si la directora sigue oponiéndose a las autoridades, entonces el sitio de reunión será demolido y ella será multada.

En mayo, dos sitios de reunión de iglesias domésticas en el subdistrito de Shidong del distrito de Wuchang también fueron cerrados.

Templos budistas son clausurados; las monjas y los monjes son desalojados

A finales de marzo, un funcionario gubernamental del distrito de Huangpi de Wuhan fue al templo de Fuhui y comenzó a gritarle a las monjas: “El Estado será anfitrión de los Juegos Militares Mundiales. No se permite que el templo esté abierto al público; las puertas deben ser selladas y deben sacar las estatuas de Bodhisattva. A las monjas budistas no se les permite quedarse en el templo”.

Poco después, el funcionario gubernamental ordenó al propietario del templo que lo convirtiera en un centro de actividades para adultos mayores y amenazó con demoler la construcción si desobedecía. Al no tener otra opción, fue forzado a acceder y dijo a las monjas budistas que dejaran el templo.

El 1 de abril, el Gobierno del distrito movilizó a más de 100 empleados, incluyendo a la policía especial, para que bloquearan las intersecciones que llevaban a la montaña donde se ubicaba el templo. Todas las estatuas de las deidades budistas fueron sacadas del templo a rastras.

“El Gobierno vino preparado; incluso trajeron ambulancias. La gente común no se atreve a decir nada al respecto. ¡No hay nada que podamos hacer!”, dijo un residente de la villa.

Más o menos al mismo tiempo, el Gobierno también cerró un templo de Guanyin en el distrito de Huangpi. Las estatuas de Bodhisattva que estaban en el templo fueron quitadas y los monjes que residían ahí fueron desalojados. Su propietario, que fue desalojado del templo y que llevaba viviendo ahí 22 años, se quedó sin hogar y sin un lugar adonde ir.

“El Gobierno prohibió a las personas quemar incienso o adorar a Buda. Esto es igual que la Revolución Cultural. El PCCh (Partido Comunista Chino) quiere eliminar todas las creencias religiosas”, comentó enojado un habitante de la villa.

Fuente: Bitter Winter

La creciente crisis en Hong Kong es un reflejo del «grito desesperado por la libertad en China continental», dijo Release International.

Hace un llamamiento a China para que otorgue libertad de religión a los cristianos en el continente que están experimentando una creciente persecución.

La organización, que apoya a los cristianos perseguidos en todo el mundo, dijo que la persecución en China ha alcanzado nuevas alturas desde el endurecimiento de las restricciones religiosas en 2018.

«Los socios de liberación dicen que la persecución ha alcanzado un pico no visto desde los viejos tiempos de la Revolución Cultural. La liberación está pidiendo que se revoquen esas leyes», dijo.

El Reglamento para Asuntos Religiosos entró en vigencia en febrero del año pasado supuestamente para «proteger la libertad de creencias religiosas de los ciudadanos», pero ha tenido el efecto contrario, con pastores reportando una ofensiva.

Hasta ahora, la interferencia estatal se dirigía principalmente a las iglesias «caseras» no registradas, pero desde que las regulaciones entraron en vigencia, las iglesias registradas también han sido atacadas.

Según las regulaciones, los maestros religiosos y los miembros del personal deben informar a los departamentos locales de asuntos religiosos que tienen el poder de decidir si los lugares se pueden usar como lugares de culto. Las donaciones de más de 100,000 yuanes (alrededor de $ 15,900 dólares) deben ser examinadas y aprobadas por los departamentos de asuntos religiosos.

La aplicación de la normativa ha demostrado ser amplia en la práctica. Según Release International, durante la redada de una iglesia en la provincia de Guizhou, cuando los feligreses preguntaron qué ley habían violado, les dijeron: «Es ilegal que enseñes a tus hijos a cantar himnos y a difundir pensamientos [cristianos]».

El CEO de Release, Paul Robinson, dijo: «La libertad de fe está garantizada por el artículo 36 de la constitución china. Pero en la práctica, las autoridades arrasan iglesias, derriban cruces y encarcelan pastores. Los abogados que hablan por ellos en los tribunales simplemente desaparecen. Y es empeorando.

«Las autoridades han etiquetado a algunos cristianos como pertenecientes a ‘cultos malvados’ y han prohibido a las personas celebrar reuniones de oración en sus hogares. Si esos grupos de oración continúan, los anfitriones corren el riesgo de que les derriben o les quiten sus casas».

«China también ha prohibido a los cristianos compartir mensajes religiosos con menores de 18 años y ha instalado cámaras de reconocimiento facial en las iglesias para espiar a las congregaciones y predicadores».

Fuente: Gaceta Cristiana