Categorías
Internacional Libertad Religiosa Noticias

(Bulgaria) Líderes de diferentes religiones presentes en Bulgaria rezan con el Papa por la paz

Diálogo, colaboración y conocimiento entre las diferentes religiones. Esos son los tres ejes sobre los que se debe construir la paz entre religiones, según afirmó el Papa Francisco en el Encuentro por la Paz celebrado en Sofía, capital de Bulgaria, este lunes 6 de mayo, segundo día del viaje apostólico del Pontífice a este país.

Estamos llamados a ser constructores, artesanos de paz”, señaló Francisco en un evento de gran carga espiritual y emocional, bajo una intensa lluvia, en la que participaron líderes religiosos católicos, ortodoxos, armenios, protestantes, musulmanes y judíos.

Para simbolizar esa pluralidad, el evento comenzó con un sencillo acto en el que un niño encendió seis velas que representaban a estas seis confesiones religiosas.

Francisco se refirió a dichas velas y explicó que “simbolizan el fuego del amor que arde en nosotros y que debe convertirse en un faro de misericordia, de amor y de paz en los ambientes en que vivimos. Un faro que nos gustaría que iluminara el mundo entero. Con el fuego del amor, queremos derretir el hielo de las guerras”.

En su mensaje, llamó a implorar la paz, una paz “por la que debemos trabajar, don y tarea, regalo y esfuerzo constante y cotidiano por construir una cultura donde la paz sea también un derecho fundamental. Paz activa y armada contra todas las formas de egoísmo e indiferencia que nos hagan poner los intereses mezquinos de algunos sobre la dignidad inviolable de cada persona”.

Afirmó que “la paz reclama y pide que hagamos del diálogo un camino; de la colaboración común nuestra conducta; del conocimiento recíproco método y criterio para encontrarnos en lo que nos une, respetarnos en lo que nos separa y animarnos a mirar el mañana como un espacio de oportunidad y de dignidad, especialmente para las generaciones que vendrán”.

Asimismo, reflexionó sobre el lugar donde se estaba celebrando el encuentro, la Plaza Nezavisimost de Sofía, situada sobre la antigua Serdica: “Estamos viviendo este encuentro por la paz en las ruinas de la antigua Serdica, en Sofía, corazón de Bulgaria”.

“Desde aquí, podemos ver los lugares de culto de diferentes Iglesias y confesiones religiosas: Santa Nedelia, de nuestros hermanos ortodoxos; San José, de nosotros, católicos; la sinagoga de nuestros hermanos mayores, los judíos; la mezquita de nuestros hermanos musulmanes y, cerca, la iglesia de los armenios”.

En este lugar, “durante siglos, los búlgaros de Sofía pertenecientes a diferentes grupos culturales y religiosos se concentraban para reunirse y discutir. Que este lugar simbólico represente un testimonio de paz”.

Fuente: ACI Prensa

Categorías
Internacional Libertad Religiosa Noticias

(Bulgaria) Encuentro Interreligioso en Sofía

El último acto del Papa Francisco en Bulgaria fue el encuentro con representantes de otras comunidades cristianas y otras religiones en la Plaza Nezavisimost de Sofía.

Fuente: Religión en Libertad

Categorías
Internacional Libertad Religiosa Noticias

(Bulgaria) Papa en Bulgaria: refugiados llevan la cruz de la humanidad

El papa Francisco se reunió el lunes con refugiados en un centro de refugiados de Bulgaria y les dijo que cargan con “la cruz de la humanidad”, tras instar al gobierno, que recela de los inmigrantes, a no ignorar su sufrimiento durante una visita al país balcánico.

Niños refugiados de Irak, Pakistán y otros lugares cantaron para Francisco en el centro de Vrazhdebna, situado en una escuela reformada a las afueras de Sofía, la capital búlgara.

Francisco dio las gracias a los niños por su alegría y su esperanza y les dijo que conoce el dolor de dejar atrás el país natal. El pontífice comparó el sufrimiento de los refugiados con la cruz que, según la tradición católica, cargó Jesucristo.

“Hoy, el mundo de los migrantes y los refugiados es una clase de cruz, la cruz de la humanidad”, dijo Francisco. “Es una cruz que sufre mucha gente”.

El gobierno búlgaro de centroderecha ha sido criticado por grupos de derechos humanos y el Consejo Europeo por el trato que da a los solicitantes de asilo, en especial los menores no acompañados. La coalición de gobierno, que incluye a tres partidos nacionalistas antiinmigración, ha pedido a la UE que cierre su frontera a los inmigrantes y sellado su frontera con Turquía con una cerca de alambre de espino.

Francisco estaba en el segundo día de su visita de tres días a los Balcanes.

Más tarde el lunes viajó al bastión católico de Rakovsky para oficiar una misa de primera comunión y reunirse con la comunidad local.

Casi 250 niños nerviosos vestidos con túnicas blancas llenaban los bancos de la iglesia del Sagrado Corazón, las niñas con coronas de rosas blancas.

En su homilía, el papa les dijo que recibir su primera comunión era una celebración de la comunión con toda la Iglesia y les instó a compartir esa alegría con otros. Con palabras sencillas, Francisco respondió a preguntas de los niños explicándoles los rudimentos del sacramento y cómo llevar una vida cristiana, hablando en italiano que después se traducía al búlgaro.

Francisco no suele dar la comunión durante las misas, pero el lunes lo hizo para los niños. Ha insinuado que prefiere dejar que otros administren las hostias porque no quiere que la gente le utilice con fines oportunistas.

Unas 10,000 personas, según dijo el Vaticano citando a los organizadores locales, acudieron a la iglesia blanca y amarilla para recibir a Francisco, que llegó en su papamóvil.

Su último acto de la jornada era un acto por la paz en Sofía. El martes tenía previsto viajar a la vecina Macedonia del Norte, en la primera visita papal a ese país.

Fuente: El Periódico de México

Categorías
Internacional Libertad Religiosa Noticias

(Bulgaria) El Papa llama a asumir la cultura del diálogo como camino

Francisco ha realizado este llamamiento durante su viaje a Bulgaria

El Papa ha comenzado su discurso durante la oración del Regina Coeli compartiendo la alegría de la experiencia de Cristo Resucitado. “Cristo vive. Él es nuestra esperanza” … “Cuando te sientas avejentado por la tristeza, los rencores, los miedos, las dudas o los fracasos, Él estará allí para devolverte la fuerza y la esperanza. Él está allí y camina contigo”.

Después, el Papa Francisco recordó la figura de su predecesor san Juan XXIII y a quienes los ciudadanos llaman “el santo búlgaro”, “un santo pastor”, afirma el Papa, “cuya memoria está particularmente viva en esta tierra, donde él vivió desde 1925 hasta 1934. Aquí aprendió a valorar la tradición de la Iglesia oriental, manteniendo relaciones de amistad con las otras confesiones religiosas. Su experiencia diplomática y pastoral en Bulgaria dejó una huella tan fuerte en su corazón de pastor que lo llevó a promover en la Iglesia la visión del diálogo ecuménico, que tuvo un impulso notable en el Concilio Vaticano II”.

Camino ecuménico

El Papa mostró su alegría por tener la ocasión de saludar a los responsables de diversas confesiones religiosas y afirmó: “La grata presencia en este encuentro de los representantes de esas distintas comunidades, muestra el deseo de todos por recorrer la senda, cada día más necesaria «de asumir la cultura del diálogo como camino; la colaboración común como conducta; el conocimiento recíproco como método y criterio»

Estima por la Iglesia Ortodoxa de Bulgaria

El Papa expresa su “estima y afecto a esta venerada Iglesia ortodoxa de Bulgaria, tuve la alegría de saludar y abrazar a mi hermano Su Santidad Neofit, Patriarca, como también a los Metropolitas del Santo Sínodo”.

Finalmente, el Papa invitó a los asistentes a dirigirse a la “Santísima Virgen María, Reina del cielo y de la tierra, para que interceda ante el Señor Resucitado, y conceda a esta amada tierra el impulso necesario para ser tierra de encuentro; en la que, más allá de las diferencias culturales, religiosas o étnicas os sigáis reconociendo y valorando como hijos y hermanos de un mismo Padre”.

El Papa Francisco animó a orar el Regina Coeli: “Lo hacemos aquí, en Sofía, delante del icono de la Virgen de Nesebar, que significa “Puerta del cielo”, y que era tan querida por mi predecesor san Juan XXIII, que comenzó a venerarla aquí en Bulgaria y la llevó consigo hasta la muerte”.

Fuente: COPE

Categorías
Internacional Libertad Religiosa Noticias

(Bulgaria) La Iglesia Ortodoxa búlgara descarta una misa ecuménica durante la visita del papa Francisco

La Iglesia ortodoxa búlgara ha negado este viernes que haya tensión con la Iglesia católica por su negativa a participar en ceremonia religiosa alguna junto al papa Francisco, durante la visita que realizará al país los días 5 y 6 de mayo, argumentado que sus normas lo prohíben.

El Santo Sínodo, la institución que dirige la Iglesia búlgara, ha declarado que admite que Francisco visite la catedral patriarcal de San Alejandro Nevski, en Sofía, pero ha descartado la celebración de una ceremonia ecuménica.

En una carta hecha pública el pasado día 3, la cúpula de la Iglesia búlgara advirtió de que «(…) cualquier forma de servicio religioso, oraciones o liturgias conjuntas, así como el uso de indumentaria litúrgica por parte de clérigos búlgaros es inaceptable», ya que «los Santos Cánones no lo permiten».

Con todo, la Iglesia búlgara aseguró este viernes que esta postura no supone que haya tensión con la Iglesia católica.

«No existe tensión entre la Iglesia católica y la Iglesia ortodoxa búlgara. Tales afirmaciones serían provocaciones para intentar sabotear la visita del papa Francisco a Bulgaria», declaró hoy Antonio, obispo metropolitano y miembro del Santo Sínodo, a la emisora bTV.

El religioso insistió en que la Iglesia búlgara ofrece su hospitalidad a Francisco, pero que sus normas prohíben cualquier tipo de ceremonia ecuménica.

El Santo Sínodo ha recordado que la visita de Francisco se produce a invitación del Estado búlgaro y que el patriarca búlgaro, Neofit, junto con los miembros del Santo Sínodo, están dispuestos a recibir al papa Francisco en la sede del Sínodo el 5 de mayo, como está previsto en el programa oficial.

Según éste, Francisco llegará a Bulgaria el 5 de mayo y será recibido por el primer ministro, Boiko Borisov, y el presidente, Rumen Radev.

Ese mismo día tiene previsto visitar el Santo Sínodo y celebrar una ceremonia litúrgica en la catedral de San Alejandro, a la que están invitados representantes de las diferentes religiones en Bulgaria.

El 6 de mayo el papa viajará a la ciudad de Rakovski, a unos 100 kilómetros de Sofía, donde vive buena parte de las 50.000 personas que forman la minoría católica de Bulgaria.

Fuente: El Diario

Categorías
Internacional Libertad Religiosa Noticias

(Bulgaria) Carta de parlamentarios europeos a Bulgaria: “La libertad religiosa es un derecho fundamental”

El Movimiento Cristiano Político Europeo han añadido presión al gobierno búlgaro a través de una declaración. Los cristianos en el país este llevan cuatro semanas orando y protestando contra la propuesta de ley de religiones.

Miembros del Movimiento Cristiano Político Europeo en el Parlamento continental han expresado su preocupación por el Proyecto de Ley para la Enmienda y Suplemento de la Ley de religiones, que se está tramitando en Bulgaria. Los eurodiputados han asegurado sentirse “inseguros con la ley propuesta que tiene el potencial de interferir significativamente en la libertad religiosa de Bulgaria”. “En las últimas semanas, se ha informado de la inquietud de las diferentes comunidades cristianas búlgaras sobre el posible impacto negativo de esta ley en el desarrollo de sus creencias”, han señalado miembros del Movimiento, formado por personas comprometidas con la fe cristiana.

En una carta al primer ministro búlgaro, Boyko Borisov, los parlamentarios de este colectivo han manifestado que “la libertad de religión y de credo está considerada como un derecho fundamental para todos los ciudadanos de la Unión Europea, y es un pilar de la democracia en el continente. Creemos firmemente que el bienestar y el desarrollo de la sociedad búlgara es su máxima prioridad. Nuestra experiencia de las naciones que representamos muestra que el respeto por el principio de no discriminación de los cristianos de las diferentes denominaciones, siempre resulta en una sociedad harmoniosa y próspera”.

El colectivo también anima a los promotores de la ley “a tomar estos argumentos en cuenta y considerar los pasos necesarios que salvaguarden los derechos de las minorías religiosas que viven en Bulgaria”. El documento también ha sido enviado al presidente del Parlamento Europeo, Antonio Tajani, con una petición incluida para intervenir en este asunto.

SOLICITUD DE ADF Y LAS IGLESIAS BÚLGARAS AL CONSEJO EUROPEO

También el grupo de abogados ADF Internacional, junto con una coalición de iglesias búlgaras, “han presentado una solicitud formal ante el secretario general del Consejo de Europa, Thorbørn Jagland, para que inicie una revisión de la propuesta de ley sobre las denominaciones religiosas que está debatiendo el Parlamento de Bulgaria”. “La Comisión de Venecia, un órgano asesor del Consejo de Europa, llevaría a cabo esta revisión”, añaden.

“Nadie debería ser perseguido ni sufrir acoso por su fe”, ha afirmado el abogado colaborador de ADF Internacional en Sofia, Viktor Kostov. “Hemos solicitado constantemente y sin éxito que los parlamentarios que están detrás de este proyecto de ley eliminen o modifiquen las cláusulas más duras. La propuesta de ley representa un ataque contra la libertad de religión en nuestro país”, ha reiterado.

Para el consejero legal de ADF Internacional, Lorcán Price, “nadie debería ser privado de su derecho fundamental de libertad religiosa”. “Como el Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha dictaminado en el pasado, el gobierno no debe participar en favoritismos cuando se trata de iglesias”, remarca.

ÚLTIMOS ACONTECIMIENTOS EN BULGARIA

Este 1 de diciembre, la Alianza Evangélica Búlgara publicó el siguiente comunicado valorando la situación hasta la fecha:

La Alianza Evangélica Búlgara continúa expresando preocupación con respecto a las enmiendas a la Ley de Denominaciones Religiosas planeadas por el Parlamento. A principios de este año, dos borradores se acuñaron y luego se fusionaron en una propuesta legislativa. Contenía una serie de restricciones desconcertantes, entre ellas impedir la capacitación del clero; filtrado estricto de donaciones internacionales a iglesias; limitaciones en el contenido del sermón; restringir la liturgia a los edificios designados; obstruyendo el ministerio de los no búlgaros; membresía de 300 para el registro legal; permitiendo así privilegios especiales a grupos religiosos de más del uno por ciento de la población.

La iniciativa de los promotores de la ley provocó una protesta pública masiva. Cada ministerio en Bulgaria emitió una declaración de objeción. La BEA y comunidades como católicos, adventistas del séptimo día y denominaciones evangélicas movilizaron a los miembros de la iglesia para protestas públicas los días 11, 18 y 25 de noviembre. Estas vigilias pacíficas se denominaron «mítines de oración» y se llevaron a cabo en una docena de ciudades búlgaras. La tercera protesta, la más grande hasta ahora con unas 3.000 personas en Sofía, fue cubierta por todos los medios del país. Las manifestaciones fueron acompañadas por de académicos y figuras públicas, así como por varias asociaciones en defensa de los derechos.

Después de que un grupo de trabajo parlamentario deliberara el 14 de octubre, algunas de las propuestas iniciales fueron retiradas. Dos días después, se publicó una nueva versión de las enmiendas en la página web del Parlamento búlgaro. En el nuevo documento, los promotores de la ley habían concedido algunas disposiciones iniciales, como no restringir la adoración sólo a los edificios designados, no filtrar el patrocinio internacional, no limitar el ministerio de extranjeros ni desaprobar las escuelas religiosas.

Sin embargo, quedaron otras cláusulas problemáticas. La versión del borrador del 16 de noviembre aumentó diez veces el umbral para registrar un grupo religioso: ¡al menos 3,000 miembros! Esto es un acto de discriminación contra grupos minoritarios. Aparentemente, la intención de los promotores de la ley es reducir severamente el número de grupos de fe legales en Bulgaria (actualmente hay 183 religiones registradas en el país). Aunque hubo un compromiso verbal de que este artículo no se usaría con carácter retroactivo, existe otro según el cual una religión legalmente reconocida podría perder su registro si no cumple con los nuevos requisitos.

Una cuota prominente es la disposición de que una propiedad privada podría automáticamente convertirse en propiedad de la religión usándola por un derecho prescriptivo. Una vez más, los clérigos y los misioneros que deseen participar en la liturgia o la adoración deberán registrarse en el estado o, de lo contrario, correr el riesgo de una sanción.

Diez días después de la primera reunión del grupo de trabajo, se llevó a cabo una segunda el 23 de noviembre. Representantes de diversos grupos religiosos fueron invitados. Los promotores de la ley hicieron más promesas orales para concesiones, como reducir el requisito de registro a 200 miembros, reescribiendo el texto para que no tenga un carácter retroactivo, y cancelando la prohibición de culto fuera de los edificios designados. Una vez más, no se proporcionó un registro escrito de las deliberaciones del grupo. No se presentó ningún documento al Parlamento que documente estas concesiones. En cambio, quedó claro que cada versión preliminar de la legislación propuesta entraría en las deliberaciones parlamentarias. Este entendimiento nos lleva a preocuparnos seriamente de que algunos de los compromisos asumidos durante las discusiones del grupo de trabajo puedan, de hecho, ser ignorados por los parlamentarios durante la votación final del proyecto de ley.

La Alianza Evangélica Búlgara también expresa su ansiedad con respecto al procedimiento de cómo la legislación nueva fue gestionada por los legisladores búlgaros. Mientras que la lógica normal de los nuevos plazos legales implicaría primero una consulta con los grupos religiosos afectados, y solo luego presentar el proyecto de ley para su lectura en el Parlamento, en este caso, los encargados de tomar decisiones adoptaron una serie de pasos inversos. Primero, dos nuevos proyectos (con diferentes agendas) fueron impulsados en el Parlamento; luego se unieron de hecho en un solo proyecto de ley con enmiendas; y solo entonces un grupo de trabajo de partes interesadas fue invitado a la mesa para discutir disposiciones que eran completamente inaceptables, antes de presentar el documento para la segunda lectura por parte de los parlamentarios.

Las preocupaciones de la Alianza Evangélica Búlgara han sido compartidas y reiteradas por varias entidades europeas y mundiales de derechos legales y religiosos, incluida la Alianza Evangélica Mundial, la Alianza Evangélica Europea, organismos denominacionales internacionales (metodistas, bautistas, pentecostales, Asambleas de Dios y otros), la Conferencia de Iglesias Europeas, la USCIRF, Abogados de Europa, Transform Europe Network, la Alianza Stefanus de Noruega y el Comité de Helsinki, el Movimiento Político Cristiano Europeo, ADF Internacional, etc.

El martes, 27 de noviembre, una semana antes de su 17ª asamblea general en Bruselas, el Movimiento Político Cristiano Europeo envió una carta al Primer Ministro búlgaro, Boyko Borissov. La dirección expresaba incertidumbre «sobre la ley propuesta que tiene el potencial de interferir significativamente con la libertad religiosa en Bulgaria». La carta también fue enviada a Antonio Tajani, Presidente del Parlamento Europeo, con una petición de intervención. El 29 de noviembre, ADF Internacional y una coalición de iglesias búlgaras presentaron una solicitud al Secretario General del Consejo de Europa para iniciar una revisión de la propuesta de Ley de Denominaciones Religiosas. La Comisión de Venecia, un órgano asesor del Consejo de Europa, se ha comprometido para llevar a cabo una revisión de la legislación.

La Alianza Evangélica Búlgara apela al sentido común de las autoridades nacionales. Las libertades de creencia, palabra y reunión son derechos fundamentales. Recordamos a nuestros políticos que en una sociedad libre y democrática están llamados a defender los derechos fundamentales, en lugar de introducir restricciones arbitrarias y motivadas. Al reclamar estas libertades y defender la dignidad de la nación búlgara, instamos al Parlamento a retirar todas las enmiendas propuestas a la Ley de Denominaciones Religiosas.

UN PASTOR BÚLGARO HABLARÁ EN EL PARLAMENTO EUROPEO

Esta semana, un miembro de la junta de la Alianza Evangélica Búlgara participará en un evento en el Parlamento Europeo con motivo del 70aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, publicada el 10 de diciembre de 1948. El pastor Daniel Topalski asistirá a las sesiones organizadas entre el 4 y el 6 de diciembre. Participará en una mesa redonda sobre derechos humanos básicos y aprovechará la oportunidad para hablar sobre la situación en Bulgaria. El pastor Topalski es responsable de la Iglesia Metodista en Bulgaria, y representante búlgaro en la Alianza Evangélica Europea.

Fuente: Protestante Digital

Categorías
Internacional Libertad Religiosa Noticias

(Bulgaria) Un centenar de pastores en Bulgaria firman una declaración contra la nueva ley de religión

Más de 3.000 personas se reunieron para orar en Sofia el domingo, en la tercera semana de protestas. El proyecto de ley, que restringiría severamente la libertad religiosa, todavía no ha sido aprobado.

Hasta 3.000 personas se reunieron en la capital de Bulgaria el pasado 25 de noviembre, para defender la libertad religiosa. Muchos medios de comunicación cubrieron la manifestación, en comparación con las dos jornadas de protestas que se habían organizado anteriormente. Prácticamente todas las cadenas de televisión, periódicos y diarios digitales a nivel nacional cubrieron la concentración.

Al principio, la multitud, formada por miembros de iglesias evangélicas, se reunió frente al Parlamento búlgaro y varios pastores hablaron sobre los problemas que supone la nueva legislación. La segunda parte del acto consistió en un tiempo dedicado a la oración y la intercesión contra la nueva legislación. Después, la concentración de personas caminó en una marcha hasta la oficina del primer ministro, donde hubo un nuevo tiempo de oración antes de regresar al punto de partida original.

UN CENTENAR DE PASTORES HA FIRMADO UNA DECLARACIÓN CONTRA LA NUEVA LEY DE RELIGIÓN

Durante la concentración un centenar de pastores firmaron un documento que se ha presentado este jueves en el Parlamento. Se trata de un punto de vista oficial en nombre de las iglesias evangélicas y que contienen trece páginas de argumentos legales contra las propuestas incluidas en la ley de religión.

Este miércoles, también, evangélicos en Bulgaria organizaron una jornada nacional de oración y ayuno. Tanto la Alianza Evangélica Búlgara como otras entidades llaman a todos los cristianos del país y del extranjero a “seguir orando juntos” con ellos.

Según algunas informaciones, la ley podría ser votada en las próximas semanas. Hasta ahora, sin embargo, el proyecto de ley no se está discutiendo en el Parlamento. Los líderes evangélicos del país mantienen su petición de oración internacional “por la libertad del evangelio en Bulgaria, por sabiduría y temor de Dios en los corazones y las mentes de nuestros políticos y contra las enmiendas de esta ley”.

CARTAS AL PRIMER MINISTRO

Diferentes organizaciones internacionales, como la Alianza Evangélica Mundial (WEA) y la Alianza Bautista Mundial, han exigido al Parlamento búlgaro que detenga la propuesta de ley que “legaliza las interferencias del Estado en los asuntos de las comunidades religiosas, lo que invariablemente se da a expensas de la libertad religiosa”.

El presidente de la Alianza Evangélica Búlgara, Rumen Bordijev, ha enviado una carta alarmando de las graves consecuencias que la ley podría tener para todos los evangélicos en el país. “Los testimonios de fe de nuestros hermanos y hermanas que sufrieron antes que nosotros todavía permanecen fuertes en la memoria”.

Fuente: Protestante Digital